File menu reference
File|Rename
The Rename command changes the name of the markbook. Enter the new name of the markbook and click on the Rename Markbook button. Each markbook in a school must have a unique name, so if a markbook with the same name exists this command has no effect. Only the owner of the markbook can use this command.